Conditions d’utilisation · O Conselheiro

Mis à jour le 4 novembre 2026

Ce que vous recevez

Nous vous accordons une licence personnelle, non exclusive et non transférable pour utiliser cette application sur vos appareils. Le contenu, la marque, les textes et les supports de réflexion restent notre propriété.

L’accès se fait par abonnement annuel ou mensuel à renouvellement automatique, vendu par l’App Store, avec sept jours offerts lors du premier abonnement. Le compte peut être créé avant, et sur l’écran d’abonnement vous choisissez entre commencer l’essai et continuer avec la formule gratuite, avec l’écran d’accueil et la Lecture du livre des Proverbes. Si l’essai gratuit se termine sans paiement, ou si l’abonnement prend fin, le compte passe à cette formule. Le prix, le renouvellement, l’annulation, ce que comprend la formule gratuite et ce qu’il advient de vos données figurent dans la section « Facturation » de la Politique de confidentialité et sur l’écran d’abonnement, avant l’achat. Supprimer le compte n’annule pas l’abonnement : l’annulation se fait dans les Réglages de l’iPhone.

Ce que l’on attend de vous

Utiliser l’application conformément à sa finalité et ne pas chercher à copier, redistribuer ou revendre le contenu.

Garder votre mot de passe secret et répondre de ce qui se passe sur votre compte. Si vous soupçonnez un accès non autorisé, changez votre mot de passe ou supprimez le compte depuis votre Profil.

Dans la Communauté, tolérance zéro : racontez votre côté sans nommer ni identifier personne ; pas d’offense, de moquerie ni d’attaque contre quiconque ; pas de contenu sexuel ; pas d’incitation à se faire du mal ; pas de conseil d’arrêter un traitement ; pas de publicité, lien, téléphone ou contact. Qui enfreint les règles quitte la Communauté. Chaque décision donne le motif, dit si c’est une personne ou le système, et peut être revue une fois. Les signalements faits pour nuire ont aussi des conséquences. Les points du classement ne s’achètent ni ne s’échangent ; essayer de les gonfler retire la personne du classement et du prix de ce mois.

À la table, le pseudo est le seul texte de vous que les autres personnes voient : choisissez-en un qui n’offense personne. Toute personne mal à l’aise avec quelqu’un de la table peut le signaler depuis l’application, et la personne qui a ouvert la table peut l’en retirer. Nous pouvons fermer une table ou un compte utilisé pour importuner d’autres personnes.

Prix du mois

Le prix du mois est une plaque physique pour le meilleur score valide du mois entre toutes les communautés : il y a une seule 1re place par mois dans toute l’application, et il n’y a pas de nombre minimum de personnes. Le classement que vous voyez est celui de votre communauté (le groupe de cent personnes au plus avec qui vous partagez le classement), et y être à la 1re place ne garantit pas le prix. La plaque est verticale, mesure 30 cm de haut sur 22 cm de large et porte le nom, le score, le mois et l’année. Elle ne s’échange pas contre de l’argent.

La période est chaque mois civil, du 1er jusqu’à 23 h 59 le dernier jour, dans votre fuseau horaire. Le classement recommence le 1er, et les plaques déjà gagnées restent gardées.

Peut participer qui a un compte, vit au Brésil, a 18 ans ou plus et est dans le classement, avec l’abonnement ou l’essai gratuit en cours à la clôture du mois : qui est dans la formule gratuite à ce moment-là ne concourt pas. L’équipe de l’application apparaît dans le classement, mais ne concourt pas. Les comptes de test non plus. Qui a déjà gagné peut gagner à nouveau un autre mois.

Rapportent des points la première action du jour (35), l’action du jour (10 de plus), la deuxième et la troisième action (10 et 5), revenir à un principe 21 jours après (10 de plus), la première action après 7 jours ou plus sans aucune (10 de plus), une étude, un cours ou la parole du jour terminés (5 chacun, jusqu’à 2 fois par jour pour les trois ; la parole compte une fois par jour) et une nouvelle médaille (5 à 20), avec une limite de 80 points par jour. Lire, ouvrir l’application, parler au Conseiller, publier et réagir ne rapportent pas de points. Les points ne s’achètent ni ne s’échangent.

En cas d’égalité de points, passe devant qui a fait l’action du jour le plus de jours ; puis qui a marqué des points le plus de jours ; puis la plus longue série de jours consécutifs avec des points ; et, en dernier, qui a atteint ce score en premier. Il en sort toujours un seul nom, et il n’y a pas de tirage au sort.

La 1re place apparaît pour tous le 1er du mois suivant à 7 h, heure de Brasília. Essayer de gonfler les points, en marquant sans faire ou avec plus d’un compte, retire la personne du classement et du prix. L’équipe vérifie l’âge et la résidence dans la réponse à l’e-mail du prix. Qui ne les remplit pas est disqualifié, et le prix passe à la personne suivante du classement général. Qui supprime son compte alors que la plaque n’a pas encore été envoyée perd aussi le prix, qui passe de la même façon à la personne suivante. La plaque déjà envoyée ou livrée reste à la personne qui l’a gagnée.

La livraison s’organise par e-mail : l’équipe écrit à l’adresse du compte, et la réponse donne le nom et l’adresse de livraison au Brésil. L’application ne demande pas l’adresse. La plaque part dans les 30 jours après la réponse, avec l’envoi et les impôts à notre charge, et qui ne répond pas dans les 180 jours après la clôture perd le prix. Les informations envoyées par e-mail servent seulement à vérifier la participation et à envoyer la plaque, et restent chez l’équipe seulement le temps exigé par la loi.

L’organisateur est le titulaire de O Conselheiro, CNPJ 66.936.266/0001-59. Apple ne parraine pas ce prix et n’y participe pas.

Le Conseiller par la voix

Les réponses du Conseiller peuvent contenir des erreurs, des imprécisions ou des conseils inadaptés à votre cas, et ne doivent pas être considérées comme un avis professionnel de quelque nature que ce soit.

N’utilisez pas le Conseiller en cas d’urgence. En cas de danger de mort, au Brésil, appelez le 188 (CVV) ou le 192 (SAMU).

Vous pouvez signaler n’importe quelle réponse depuis l’écran du Conseiller lui-même. Nous vous demandons d’utiliser ce moyen : c’est la seule façon pour nous de savoir que quelque chose s’est mal passé, car la conversation n’est pas enregistrée.

Nous pouvons limiter, suspendre ou désactiver cette fonction à tout moment, pour des raisons de coût, de sécurité ou d’usage abusif. Le principe du jour et la Lecture continuent de fonctionner dans tous les cas.

Limites du contenu

Le contenu est éducatif et de réflexion, fondé sur des principes du livre des Proverbes. Ce n’est ni un diagnostic, ni une thérapie, ni un accompagnement psychologique, ni un avis juridique, financier ou médical.

Les décisions que vous prenez à partir de ce que vous lisez ici vous appartiennent. Dans les situations qui touchent à la santé, à la sécurité, à la violence ou à l’argent, consultez un professionnel.

Disponibilité

Des fonctionnalités peuvent être ajoutées, modifiées ou supprimées d’une version à l’autre. Les espaces marqués « Bientôt disponible » décrivent une intention de produit, pas un engagement de délai.

Droit applicable et juridiction

Les présentes conditions sont régies par le droit brésilien.